Jeżeli spojrzymy na tę publikację jak na konceptualną całość, książka i CD, wyprodukowane przez Musicales Actes Sud, wprawiają nieco w zakłopotanie, ponieważ utwory Arnolda Schoenberga, Albana Berga i Antona Weberna w interpretacji Jeana Louisa Steuermana, potraktowane zostały jako akompaniament dla ponurej i przygnębiającej fotografii Michaela Ackermana. Muzyka wspomaga obraz, nasuwa sugestię odbioru, uwypukla atmosferę. Nie jest jednak jasne, co łączy wizję Ackermana z Wiedeńską Szkołą z początku XX stulecia.
Neoekspresjonistyczne fotografie Ackermana ilustrują środowisko, gdzie ciemność wdziera się zarówno w życie bezbronnych ludzi jak i w wyludnioną przestrzeń. Z kolei muzyka Schoenberga, Berga i Weberna jest niepokojąca i poruszająca.
Jeśliby odseparować zdjęcia od nagrań, doceniając ich autonomiczność i odrębną poetykę, stałoby się jasnym, że muzyka nie potrzebuje obrazu do komunikowania. Steuerman gra sentymantalnie, z dbałością o szczegóły, podczas gdy fotografia Ackermana podąża innym torem.
Miłośnicy prac Ackermana z pewnością zainteresują się tą pozycją. Jednak płyta Steuermana, trafi prawdopodobie do innej publiczności.
kw (tłumaczenie w oparciu o recenzję Blair Sanderson)
Berg, Schoenberg, Webern Piano Music + Book of Expressionist Photography Jean-Louis Steuerman (piano), Michael Ackerman (photography in book)
Michael Ackerman — urodzony 3-go września 1967 roku w Tel Avivie, w Izraelu. W 1974 r. jego rodzina przeprowadza się do Nowego Jorku. W 1985 r. Ackerman dostaje się na studia na Uniwersytecie Nowojorskim w Albany, ale niedługo potem zaczyna zaniedbywać naukę na rzecz pasji fotografowania.
W 1996 r. poznaje Margaret Bodell, dzięki której ma pierwszą wystawę w Nowym Jorku. Jedzie do Włoch na swoją pierwszą wystawę w Europie, w muzeum Ken Damy w Brescia. Rozpoczyna prace z Eleną Ceratti z agencji i galerii Grazia Neri w Mediolanie. Dzieli ciemnię w Nowym Jorku z fotografami Teru Kuwayama, Gigi Cohen i Sean Sime. Fotografuje ulice Times Square, gdy zmieniają się w turystyczny raj.
Indywidualne wystawy w roku 1998 odbywają się w Berlinie, Vigo, Bobigny i Nowym Jorku. Zaproszony do fotografowania w Polsce przez Sławomira Sierzputowskiego, dyrektora fotografii Gazety Wyborczej. Pracuje w Warszawie, Krakowie, Katowicach i Oświęcimiu. Otrzymuje nagrodę „The International Center of Photography Infinity Award – Young Photographer”.
Przez kolejne lata kontynuuje projekt portretowania ludzi w barach. Polaroidy są przetwarzane w większe odbitki i dołączane jako panel do jednoosobowej wystawy w Monachium i Belgradzie oraz na biennale fotografii w Naarden. Wykłada na warsztatach w Tuscany, Meksyku, Wenecji i Nowym Jorku. Przeprowadza się do Krakowa i rozpoczyna prace w Europie Wschodniej. (Anna Moderska)